古艳歌全诗加译文 《古艳歌》全诗

全诗为:茕茕白兔,东走西顾。衣不如新,人不如故。这篇最初见于《太平御览》卷六百八十九,题为《古艳歌》,无作者名氏。《古艳歌》两汉·佚名茕茕白兔,东走西顾。衣不如新,人不如故。译文被你抛弃而被迫出走,犹如那孤苦的白兔,往东去却又往西顾。旧的衣服不如新的好,人还是旧人更胜新人…

全诗为:茕茕白兔,东走西顾。衣不如新,人不如故。这篇最初见于《太平御览》卷六百八十九,题为《古艳歌》,无作者名氏。

《古艳歌》

两汉·佚名

茕茕白兔,东走西顾。

衣不如新,人不如故。

译文

被你抛弃而被迫出走,犹如那孤苦的白兔,往东去却又往西顾。

旧的衣服不如新的好,人还是旧人更胜新人。

赏析

这首诗是弃妇诗,上二句比喻自己被出而终恋故人,下二句是说服故人也应该念旧。前两句即以动物起兴,兴中兼含比喻,用一只孤单的兔子兴起抒情主人公孤单的情感,弃妇被迫出走,犹如孤苦的白兔,往东去却又往西顾,虽走而仍恋故人,后两句是规劝故人应当念旧。

版权声明:本文内容由网友提供,该文观点仅代表作者本人。本站(http://www.zengtui.com/)仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 3933150@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

版权声明:本文内容由作者小仓提供,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至907991599@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。如若转载,请注明出处:http://www.cangchou.com/246808.html

(0)
小仓的头像小仓

相关推荐

  • 普通人跑半马多少时间(半马是多少公里)

    半马一般人经过必要的训练是可以跑下来的,但是,没有经过训练的人最好不要轻易尝试。因为,半程马拉松是属于长距离跑步运动的一种,对于人的体能、耐力、运动机能都有比较高的要求,就算有些人没有经过训练也能跑完的,会对身体也有一些损伤,所以也不建议。半马,全称是“半程马拉松”,是马拉松的一种。马拉松(Ma…

    网络快讯 2023年12月13日
    0
  • 薰衣草紫水晶和紫水晶的区别

    薰衣草紫水晶和紫水晶的范围不同,薰衣草紫水晶是紫水晶的一种,紫水晶包括浅紫色的巴西紫和深紫色的乌拉圭紫两类。而紫水晶按地域划分时,还可分为韩国紫水晶、乌拉圭紫水晶、巴西紫水晶和赞比…

    2023年10月6日
    0
  • 横县鱼生,曾令日本料理大师慕名而来,今天去品尝看有多好吃

    随着全球美食文化的蓬勃发展,各国的独特美味逐渐走入人们的视野。而中国作为一个拥有丰富烹饪传统的国家,各地的特色美食更是吸引着各国美食家的目光。在中国广西壮族自治区,有一道引人瞩目的美食——横县鱼生,曾令日本料理大师慕名而来,今日我特地前往品尝,亲身体验其中的美味与魅力。横县,位于广西北部,地处壮…

    网络快讯 2023年11月16日
    0
  • 学前教育专业是幼师吗 学前教育主要学什么

    学前教育主要学习的课程有普通心理学、人体解剖生理学、教育社会学、儿童文学、幼儿园课程、学前儿童语言教育、学前儿童科学教育、声乐、舞蹈、美术、学前教育学、幼儿心理健康教育、幼儿心理学、幼儿教育心理学、学前儿童卫生学、幼儿保健学、幼儿教育研究方法等。学前教育解释学前教育是由家长及幼师利用各种方法…

    网络快讯 2023年12月16日
    0
  • 海马是鱼吗 生活习性是怎样的

    海马是一种小型海洋动物,海马寿命一般为2~4龄,管海马可达5龄以上,而且海马生长速度较快,以斑海马最快。那么海马是鱼吗?海马是鱼吗正确答案:是。解析:海马是鱼。虽然它从外形上看,和鱼类相去甚远,但其实它也是用鳃呼吸,依靠鱼鳍在水中游动的。它属于刺鱼目海龙科海马属的鱼类,体长为5-30厘…

    网络快讯 2023年12月16日
    0
  • 孩子头发稀少怎么办,六岁孩子头发稀少怎么回事

      孩子头发稀少怎么办,六岁孩子头发稀少怎么回事头发是身体上很重要的一个部分,而且发量也是近些年来比较关注的一个问题,如果家里的孩子出现头发稀少应该怎么办?孩子头发稀少一般是什么原因呢?的。  关于孩子头发稀少怎么办,六岁孩子头发稀少怎么回事以及六岁孩子头发稀少怎么回事,孩子头发少怎么回事,孩子…

    网络快讯 2023年11月24日
    0
  • 微信面容支付怎么设置 ?微信刷脸支付设备是什么?

    很多人都知道支付宝刷脸支付,但是却不一定知道微信的刷脸支付,那么微信怎么开启面容支付,这是很多人都会产生的疑问之一,而另一个问题就是微信刷脸支付设备是什么?很多人在购物的时候都十分喜欢使用微信的扫码支付,而为什么这样选择呢?原因就是人们在多次使用扫码支付的场景下习惯了去使用微信的扫码支付,不过实…

    网络快讯 2023年11月15日
    0
  • 广州高铁站在哪个位置 广州高铁站在哪里

    广州有4个高铁站,分别在番禺区、越秀区、天河区、花都区。广州南站位于中国广东省广州市番禺区,为特等站、特大型旅客车站,是中国铁路广州局集团有限公司管辖的一座高铁站。广州南站开通站内便捷换乘服务,购买联程车票的旅客到站后不必出站,可通过指引经由一层南端中转换乘区域换乘接续列车。广州站位于中国广东省…

    网络快讯 2023年12月13日
    0
  • fly第三人称单数形式怎么写,fly第三人称单数形式怎么读

      fly第三人称单数形式怎么写,fly第三人称单数形式怎么读是fly的第三人称单数为flies的。  关于fly第三人称单数形式怎么写,fly第三人称单数形式怎么读以及fly第三人称单数形式怎么写,fly第三人称单数形式,现在分词和过去式,fly第三人称单数形式怎么读,fly第三人称单数形式和…

    网络快讯 2023年11月26日
    0
  • 龙抬头的经典祝福语贺词有哪些 ,龙抬头微信祝福语

    1二月二龙抬头,收到短信好兆头:幸福快乐开了头,生活甜蜜在心头!事业腾飞无尽头,亲朋好友常聚首,夫妻恩爱到白头!2龙抬头,九龙闹春送福喽!吉祥龙添瑞,如意龙添喜,运财龙添财,幸运龙添运,健康龙添寿,平安龙添吉,开心龙添乐,活力龙添劲,福气龙添福!3二月初二,双福日。祝你…

    网络快讯 2023年11月16日
    0

发表回复

登录后才能评论