得道多助失道寡助原文及翻译(原文及翻译注释详情)

各位伙伴们好,若是你对得道多助失道寡助原文及翻译,与得道多助失道寡助原文及翻译简短不是很明白,没关系,今天小编就为大家解答一下。希望可以帮助到各位,下面就来解答关于得道多助失道寡助原文及翻译的问题,下面我们就来开始吧!文章目录1、得道多助,失道寡助原文及翻译2、得道多助失道寡助原文及…

各位伙伴们好,若是你对得道多助失道寡助原文及翻译,与得道多助失道寡助原文及翻译简短不是很明白,没关系,今天小编就为大家解答一下。希望可以帮助到各位,下面就来解答关于得道多助失道寡助原文及翻译的问题,下面我们就来开始吧!

得道多助失道寡助原文及翻译(原文及翻译注释详情)

文章目录

  • 1、得道多助,失道寡助原文及翻译
  • 2、得道多助失道寡助原文及翻译简短
  • 3、得道多助失道寡助原文及翻译注释
  • 4、得道多助失道寡助翻译原文及翻译

得道多助,失道寡助原文及翻译

得道多助失道寡助的文言文翻译内容如下。1、有利于作战的天气、时令,比不上有利于作战的地理形势;有利于作战的地理形势,比不上作战中的人心所向、内部团结。(比如一座)方圆三里的小城,只有方圆七里的外城,四面包围起来攻打它,却不能取胜。采用四面包围的方式攻城,一定是得到有利于作战的天气、时令了,可是不能取胜,这是因为有利于作战的天气、时令比不上有利于作战的地理形势呀。2、城墙并不是不高啊,护城河并不是不深呀,武器装备也并不是不精良,粮食供给也并不是不充足啊,但是,守城一方还是弃城而逃,这是因为作战的地理形势(再好),也比不上人心向背、内部团结啊。所以说,管理百姓不能只靠划定的疆域的界限,巩固国防不能靠山川的险阻,征服天下不能靠武力的强大。能施行“仁政”的君主,帮助支持他的人就多,不行“仁政”的君主,支持帮助他的人就少。帮助他的人少到了极点,兄弟骨肉也会背叛他;帮助他的人多到了极点,天下的人都会归顺他。凭着天下人都归顺他的条件,去攻打那连亲戚都反对的寡助之君,所以,(能行“仁政”的)君主不战则已,战就一定胜利。

得道多助失道寡助原文及翻译简短

得道多助失道寡助原文及翻译(原文及翻译注释详情)

得道多助失道寡助原文及翻译简短如下:

1、原文

天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也,委而去之,是地利不如人和也。

故曰,域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。得道者多助,失道者寡助。寡助之至,亲戚畔之。多助之至,天下顺之。以天下之所顺,攻亲戚之所畔,故君子有不战,战必胜矣。

2、翻译

有利于作战的天气、时令,比不上有利于作战的地理形势,有利于作战的地理形势,比不上作战中的人心所向、内部团结。

(比如一座)方圆三里的小城,只有方圆七里的外城,四面包围起来攻打它,却不能取胜。采用四面包围的方式攻城,一定是得到有利于作战的天气、时令了,可是不能取胜,时令比不上有利于作战的地理形势呀。

城墙并不是不高啊,护城河并不是不深呀,武器装备也并不是不精良,粮食供给也并不是不充足啊,但是,守城一方还是弃城而逃,这是因为作战的地理形势(再好),也比不上人心所向、内部团结啊。

所以说:使百姓定居下来而不迁到其它的地方去,不能依靠划定疆域的界限,巩固国防不能靠山河的险要,震慑天下不能靠武力的强大。能行“仁政”的君王,帮助支持他的人就多,不施行“仁政”的君主,支持帮助他的人就少。

支持帮助他的人少到了极点,连内外亲属也会背叛他;支持帮助他的人多到了极点,天下所有人都会归顺他。凭着天下人都归顺他的条件,去攻打那连亲属都反对背叛的君王,君子要么不战斗,(如果)战斗就一定会取得胜利。

得道多助失道寡助原文及翻译注释

得道多助失道寡助原文及翻译(原文及翻译注释详情)

得道多助失道寡助原文及翻译注释如下:

其原文是《得道多助,失道寡助》:天时不如地利,地利,不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也,委而去之,是地利不如人和也。

故曰:域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。得道者多助,失道者寡助。寡助之至,亲戚畔之多助之至,天下顺之。以天下之所顺,攻亲戚之所畔,故君子有不战,战必胜矣。

其翻译是:有利于作战的天气、时令,比不上有利于作战的地理形势,有利于作战的地理形势,比不上作战中的人心所向、内部团结。三里的小城,七里的外城,包围着攻打它却不能取胜。

包围着攻打它,必定是得到天气时令的有利条件了,这样却不能取胜,这是因为有利于作战的天气时令比不上有利于作战的地理形势。城墙不是不高,护城河不是不深,武器装备不是不精良,粮食不是不多,但守城者弃城而逃走。

这是因为对作战有利的地理形势比不上作战中的人心所向、内部团结。所以说:使百姓定居下来,不能依靠疆域的界限,巩固国防不能靠山河的险要,威慑天下不能靠武器装备的强大。施行仁政的人,帮助支持他的人就多,不施行仁政的人,帮助支持他的人就少。

帮助他的人少到了极点,兄弟骨肉都会背叛他。帮助他的多到了极点,天下人都归顺他。凭借天下人都归顺他的条件,攻打兄弟骨肉都背叛他的人,所以施行仁政的人要么不作战,作战就一定胜利。

其注释是:道,德行、仁政的意思,名词做动词,拥有德行,实施仁政。之,结构助词,的。

《得道多助,失道寡助》

是中国古代儒家学派代表人物孟子的作品,内容是关于赢得战争胜利须得到多数人支持的思想观点。

得道多助失道寡助翻译原文及翻译

得道多助失道寡助原文及翻译(原文及翻译注释详情)

天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟(su)非不多也,委而去之,是地利不如人和也。故曰:域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。得道者多助,失道者寡助。寡助之至,亲戚畔之;多助之至,天下顺之。以天下之所顺,攻亲戚之所畔,故君子有不战,战必胜矣。 有利于作战的天气、时令,比不上有利于作战的地理形势,有利于作战的地理形势,比不上作战中的人心所向、内部团结。

方圆三里的内城,方圆七里的外城,包围起来攻打它,却不能取胜。(采用)包围(的方式)攻城,一定是得到有利于作战的天气、时令了,可是不能取胜,这是(因为)有利于作战的天气、时令比不上有利于作战的地理形势啊。城墙并不是不高,护城河并不是不深,武器装备(也)并不是不精良,粮食供给(也)并不是不充足,但是(守城一方还是)弃城而逃,这是(因为)作战的地理形势(再好)(也)不及人心所向、内部团结。

所以说:使百姓定居下来(而不迁到其他的地方去),不能靠疆域的界限,巩固国防不能靠山河的险要,震慑天下不能靠武器的锐利。施行仁政的君主,帮助支持他的人就多,不施行仁政的人,支持帮助他的人就少。支持帮助他的人少到了极点,连兄弟骨肉也会背叛他;支持帮助他的人多到了极点,天下所有人(都会)归顺他。凭着天下人都归顺他的条件,去攻打连兄弟骨肉都背叛他的寡助之君,所以能行仁政的君主不战则已,战就一定能胜利。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站(www.kuojiu.com)有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 5735363@.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

版权声明:本文内容由作者小仓提供,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至907991599@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。如若转载,请注明出处:http://www.cangchou.com/252561.html

(0)
小仓的头像小仓

相关推荐

  • 中风的前兆有什么症状(中风的前兆的症状)

    中风的前兆有什么症状(中风的前兆的症状)中风,也称脑卒中,通常会伴随一系列前兆症状,这些症状可能是突然出现或逐渐加重的。中风前兆症状主要有以下几种:突然出现的剧烈头痛:中风前兆中,突然出现的剧烈头痛可能是疾病的一个征兆。突然的面部麻木或下垂:一侧面部的麻木、下垂或失去表情…

    网络快讯 2023年12月6日
    0
  • 紫晶洞的形狀與風水有關係嗎? 紫晶洞的形狀與風水?

    紫晶洞的形狀與風水的關係 紫晶洞,這種珍貴的水晶,自古以來就被認為具有旺氣、旺財、旺感情的功效。在風水學和靈修領域,它被視為一種極為有價值的物品。然而,你是否知道紫晶洞的形狀與風水…

    网络快讯 2024年3月8日
    0
  • emo是什么意思网络用语(emo是“emotional”的缩写)

    emo是什么意思网络用语(emo是“emotional”的缩写)emo了是什么意思?1、emo是“emotional”的缩写,中文意思为“情感的”,能引起负面情绪的意思。现在成为了一个网络电脑用语,被网友用来形容心情状态。2、“我emo了”的意思是表达一种颓废、低落、不开心的情绪,是一种间接…

    网络快讯 2023年12月4日
    0
  • 碧生源减肥茶反弹吗 碧生源减肥茶有没有副作用,会不会反弹?

    碧生源减肥茶有没有副作用,会不会反弹?碧生源减肥茶主要是通过拉肚子来减肥,所以不仅对身体有害而且容易反弹。因为如果停止服用碧生源减肥茶,然后改变饮食,就会营养不良,或者容易反弹。所以不建议通过药物或者节食减肥。碧生源减肥茶身体拉肚子?碧版权声…

    网络快讯 2023年10月20日
    0
  • 珍珠是怎么形成的?

    珍珠的形成有两种,一种是受到外界原因产生的,一种是受到病理原因造成的。当贝类软体动物受到异物刺激时,其表面的珍珠质会将其包裹住,从而形成珍珠。而贝类软体动物受到病理刺激后,一部分脱…

    2023年10月7日
    0
  • 区块链金融

    区块链金融是指利用区块链技术来改进金融服务的一种金融模式。它可以解决传统金融模式存在的一些问题,如信息不对称、中心化管理、交易速度慢等。区块链技术的核心是去中心化,通过将数据分散存储在多个节点上,避免了传统金融模式中的单点故障问题。同时,区块链技术可以保证数据的安全性和不可篡改性,让金融交易更加…

    网络快讯 2023年12月16日
    0
  • 柿子和螃蟹一起吃会怎样 柿子的功效作用

      很多人吃螃蟹的时候,就会被提醒:柿子和螃蟹不能同时吃,同时吃了会导致腹泻腹痛。那么它们一起吃到底会怎样呢?   一、柿子和螃蟹一起吃会怎样  1.营养价值降低  柿子含有鞣酸,而螃蟹的蛋白质含量较高,同时吃太多柿子和螃蟹可能会使大量的鞣酸与蛋白质发…

    网络快讯 2023年10月25日
    0
  • 永久免费不收费的10大软件有哪些 永久免费不收费app合集

    app已经成为生活当中不可缺少的一部分,智能手机逐渐普及,越来越多的人都开始关注app软件的一系列优势。现在有很多免费不需开通的平台,那么永久免费不收费的10大软件有哪些?这些软件小伙伴可以免费使用,无论何时何地都是不需要付费的,接下来小编推荐几款。1、《斗鱼》生活当中总会有无聊时刻,此时打开…

    2023年12月12日
    0
  • 普通话等级证书查询网(普通话证书查询入口)

      第一部分:查询入口  方法一:点击下方图片并长按进入“国家政务服务平台”小程序;  点击输入图片描述(最多30字)  方法二:通过微信搜索“国家政务服务”,随后点击进入“国家政务服务平台”小程序(如下图所示)。…

    2023年12月2日
    0
  • 雪莲果是什么东西(遇到雪莲果千万不要错过)

    雪莲果是什么东西(遇到雪莲果千万不要错过)有一种薯皮薄汁多,不仅可以当成水果、配菜、下火锅、炖汤食用,有的还被加工成果脯、果脆片、果冻、罐头等等。它就是雪莲果,是一种菊科草本植物,也被称为菊薯,原产于南美洲安第斯山脉的中高原地带,后被引进欧洲和亚洲,在中国主要分布在天山及其毗邻地区,非常的…

    2023年10月20日
    0

发表回复

登录后才能评论