吾与城北徐公孰美(我孰与城北徐公美的翻译)

各位伙伴们好,要是你对吾与城北徐公孰美,和吾与城北徐公孰美下一句不是很了解,今天小编给大家科普一下具体的知识。希望可以帮助到各位,下面就来解答关于吾与城北徐公孰美的问题,下面我们就来开始吧!文章目录1、吾与城北徐公孰美的梗是什么2、吾与城北徐公孰美出自哪吾与城北徐公孰美原文3、…

各位伙伴们好,要是你对吾与城北徐公孰美,和吾与城北徐公孰美下一句不是很了解,今天小编给大家科普一下具体的知识。希望可以帮助到各位,下面就来解答关于吾与城北徐公孰美的问题,下面我们就来开始吧!

吾与城北徐公孰美(我孰与城北徐公美的翻译)

文章目录

  • 1、吾与城北徐公孰美的梗是什么
  • 2、吾与城北徐公孰美出自哪 吾与城北徐公孰美原文
  • 3、我孰与城北徐公美的翻译

吾与城北徐公孰美的梗是什么

我和徐公相比,谁更美丽吾与徐公孰美是什么意思.吾与徐公孰美翻译:“我和徐公相比,谁更美丽?.”出自《邹忌讽齐王纳谏》,文章塑造了邹忌这样有自知之明,善于思考,勇于进谏的贤士形象。又表现了齐威王知错能改,从谏如流的明君形象,和革除弊端,改良政治的迫切愿望和巨大决心。他们提出一定的政治主张或斗争策略,为某些统治集团服务,并且往往利用当时错综复杂的斗争形势游说使诸侯采纳,施展着自己治国安邦的才干。各国统治者也认识到,人心的向背,是国家政权能否巩固的决定性因素。

吾与城北徐公孰美出自哪 吾与城北徐公孰美原文

1、吾与城北徐公孰美出自两汉刘向的《邹忌讽齐王纳谏》,通过邹忌以自身经历对齐王进行类比从而得出直言不易的道理,讽劝齐王纳谏除弊的故事,从而说明国君必须广泛采纳各方面的批评建议,兴利除弊,才可以兴国的道理。

2、吾与城北徐公孰美原文

邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也?”城北徐公,齐国之美丽者也。忌不自信,而复问其妾曰:“吾孰与徐公美?”妾曰:“徐公何能及君也?”旦日,客从外来,与坐谈,问之客曰:“吾与徐公孰美?”客曰:“徐公不若君之美也。”明日徐公来,孰视之,自以为不如;窥镜而自视,又弗如远甚。暮寝而思之,曰:“吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。”

于是入朝见威王,曰:“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:由此观之,王之蔽甚矣。”

王曰:“善。”乃下令:“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。

我孰与城北徐公美的翻译

孰与:比较的意思。孰:谁,什么。与:和……比。整句意思:我和城北徐公比,谁更美呢?

出自:西汉

刘向《战国策·齐策一》之《邹忌讽齐王纳谏》

原文选段:

邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也!”城北徐公,齐国之美丽者也。忌不自信,而复问其妾曰:“吾孰与徐公美?”妾曰:“徐公何能及君也!”

释义:

邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?”

城北的徐公是齐国的最美的男子。

邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?”

而,表并列关系。昳丽:光艳美丽。窥镜:照镜子。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站(www.kuojiu.com)有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 5735363@.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

版权声明:本文内容由作者小仓提供,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至907991599@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。如若转载,请注明出处:http://www.cangchou.com/251518.html

(0)
小仓的头像小仓

相关推荐

  • 成都十大贵族学校(盘点成都最贵的10所国际学校)

    成都有高逼格的国际学校吗?今天就给大家盘点一下:成都十大***学校费用包含:每学年学费+其他所有杂费;以下盘点的均为高中费用。10、西雅美途联合外国语学校学费:13.8万9、树德中学国际部学费:14.68万8、锦城一中国际部学费:15.8万7、成都七中…

    2023年12月12日
    0
  • 外语通初中版app下载推荐 学习外语软件有什么

    在出国留学、旅行、办公的时候,为了更好地与当地人交流,简单的外语学习还是很有必要的,通过外语通初中版app下载推荐的分享,小编整理了几款可以用来学习外语的软件,对于语言这种用来交流…

    2024年3月22日
    0
  • milkshake可数还是不可数?用法是什么,milkshake是可数还是不可数

      milkshake可数还是不可数?用法是什么,milkshake是可数还是不可数是Howdoyoumakeabananamilkshake?是可数的,指的“一份儿”的。  关于milkshake可数还是不可数?用法是什么,milkshake是可数还是不可数以及milkshake…

    网络快讯 2023年11月26日
    0
  • 布洛芬缓释胶囊的作用与功效(非甾体类消炎药物)

    布洛芬缓释胶囊的作用与功效(非甾体类消炎药物)布洛芬缓释胶囊是非甾体类消炎药物,它通过抑制前列腺素的合成从而起到解热,镇痛,消炎的作用。布洛芬缓释胶囊常用来治疗头疼,关节疼,牙疼,肌肉痛,神经痛等轻中度疼痛;也可以用于感冒引起的发热。布洛芬缓释胶囊是缓释制剂,使药物在体内缓慢释放,起效慢,作用时…

    网络快讯 2023年12月4日
    0
  • 佛说人生感悟的句子,句句精华,都是阅历的总结!【띺띺】

    一、以一颗平稳、淡然的心去度过生命中的每一天,我们的人生才能充满喜乐。人生总是充满变数,因此不要总是过于苦恼。二、不是世界选择了你,是你选择了这个世界。既然无处可逃,不如喜悦。既然没有净土,不如静心。既然没有如愿,不如释然。——丰子恺《豁然开朗》三、每一天,是一种终结,也是一种开始。无…

    网络快讯 2023年10月30日
    0
  • 二龙戏珠有什么象征和寓意

    双龙戏珠是我国传统文化中的一个重要图腾,具有吉祥和庆祝的寓意。代表着繁荣昌盛、国泰民安的景象。在风水学中,双龙戏珠被视为能带来平安和长寿的象征。这一图案不仅仅是装饰,更承载着人们对…

    网络快讯 2024年3月18日
    0
  • 手工肉肠的做法和配料分享,超好吃哦

    孩纸想吃火腿肠,自己也想试试,就做了这种网红台式肉肠,根据自己口味用料后腿肉四斤左右肠衣买的袋装里面三根左右白酒几滴葱姜花椒水大半碗淀粉适量盐糖生抽看肉而定灌肠器买肠衣的套餐一起的棉线适量网红台式烤肉肠料一包可做六斤肉,…

    网络快讯 2023年11月14日
    0
  • 山东高考体检收费标准是多少,高考体检收费标准是多少甘肃

      山东高考体检收费标准是多少,高考体检收费标准是多少甘肃是马上就要开始高考体检了,有很多同学不知道高考体检的收费是多少,小编为大家讲解一下的。  关于山东高考体检收费标准是多少,高考体检收费标准是多少甘肃以及山东高考体检收费标准是多少,高考体检收费标准是多少四川,高考体检收费标准是多少甘肃,高…

    网络快讯 2023年11月26日
    0
  • 卤肉用什么肉做好吃,卤肉用五花肉还是后腿肉

      卤肉用什么肉做好吃,卤肉用五花肉还是后腿肉想做些卤肉放在那里想吃的时候拿点出来做卤肉饭或是肉夹馍都是可以的,这个卤肉用什么肉做的是比较好吃的?卤肉时要放些什么调料是比较好的?的。  关于卤肉用什么肉做好吃,卤肉用五花肉还是后腿肉以及卤肉用五花肉还是后腿肉,卤肉用什么肉做好吃又简单,卤肉用什么…

    网络快讯 2023年11月24日
    0
  • 寿司如何制作(原来寿司并不难做,食材好买,步骤简单,做好了餐桌又多一道美味)

    改革开放几十年了,一些国外美食争相流入,至今已店铺林立,屡见不鲜。但你想过没有,凡食物皆有步骤,只要掌握,看明白,我们也能做出来。何况寿司并不难做。寿司是日本常见的食物,就像我们吃年糕,吃蒸米饭一样普遍。寿司以米饭为主,搭配蔬菜肉蛋,也是营养均衡,口味丰富的一餐。话不多说,看我操作:…

    网络快讯 2023年11月15日
    0

发表回复

登录后才能评论